Home
Al Gabbiano
Il nostro menu
Gli Antipasti
I Primi Piatti
I Secondi Piatti
Le Nostre Pizze
I Nostri Dolci
Contatti
Piazza Giuseppe Motta 47 - 6612 Ascona (CH)
+41 (0) 91 791 81 10
Home
Al Gabbiano
Il nostro menu
Gli Antipasti
I Primi Piatti
I Secondi Piatti
Le Nostre Pizze
I Nostri Dolci
Contatti
Antipasti
per cominciare
Crema di pomodoro con crostini e basilico
Chf 12.-
Tomaten - Crème mit Röstbrot und Basilikum
Tomato souppe with croutons and basil
Chf
Insalata di mare (polpo, seppie e gamberi)
Chf 25.-
Meeresfrüchtesalat (Polyp, Tintenfisch und Garnelen)
Seafood salad (octopus, squid and shrimp)
Chf
Carpaccio di polpo con rucola e pomodorini
Chf 25.-
Polyp-Carpaccio mit Rauke und Kirschtomaten
Octopus carpaccio with rocket and cherry tomatoes
Chf
Prosciutto crudo e melone (in stagione)
Chf 22.-
Rohschinken und Melone (nach Saison)
Raw ham and melon (seasonal)
Chf
Carpaccio di manzo con rucola e scaglie di grana
Chf 27.-
Rindcarpaccio mit Rauke und Parmesan
Beef carpaccio with rocket and parmesan shavings
Chf
Caprese di bufala con basilico
Chf 23.-
Tomaten mit Büffel-Mozzarella an Basilikum
Salad with tomato, buffalo mozzarella and basil
Chf
Bruschetta con formaggino della Val di Muggio e pancetta croccante
Chf 15.-
Bruschetta mit Kleines Tessiner-Käschen aus dem Muggio mit Speckstreifen
Toasted bread with Val di Muggio cheese and bacon
Chf
Bruschetta con funghi porcini
Chf 15.-
Bruschetta mit Steinpilzen
Toasted bread with porcini mushrooms
Chf
Bruschetta con pomodoro e basilico
Chf 13.-
Bruschetta mit Tomaten und Basilikum
Toasted bread with tomato and basil
Chf
Le insalate
Insalata al gabbiano
Chf 24.-
Insalata mista, uovo sodo, olive, acciughe e pomodoro
Gemischter Salat, gekochtes Ei, Oliven, Sardellen und Tomaten
Mixed salad, boiled egg, olives, anchovies and tomato
Chf
Insalata di Pollo
Chf 25.-
Insalata mista, pollo, pomodoro e grana
Gemischter Salat, Hähnchenbrust, Tomaten und Grana
Mixed salad, chicken, tomato and grana
Chf
Greca
Chf 20.-
Pomodoro, cetrioli, olive, feta e cipolla rossa
Tomaten, Gurken, Oliven, Schafskäse und rote Zwiebeln
Tomato, cucumbers, olives, feta cheese, red onion
Chf
Falsa magra
Chf 24.-
Verde, tonno, mozzarella, grana, pomodoro e funghi champignon
Grüner, Thunfisch, Mozzarella, Grana, Tomaten und Champignons
Green salad, tuna, mozzarella, grana, tomato and champignon
Chf
Insalata pomodoro e cipolla
Chf 12.-
Tomate und Zwiebel-Salat
Tomato and onion salad
Chf
Insalata mista
Chf 12.-
Gemischter Salat
Mixed salad
Chf
Insalata verde
Chf 9.-
Grüner Salat
Green salad
Chf